
معرض يمتد على مساحة ألف متر مربّع يُغطي تاريخ هذه العلامة التجارية كما يسلّط الضوء على العديد من الإصدارات الاولى، بما في ذلك العلبة الحاضنة الجديدة لساعة LUMINOR DUE ومجموعة LUMINOR MARINA الجديدة أيضاً، مع آلية الحركة P.9010 وآلية بانيراي الرنّانة.
مايو 2016- يوفر معرض "بانيراي – الغوص في الوقت" دعوة للغوص في خفايا الوقت، لاكتشاف ماضي، حاضر ومستقبل علامة أوفيتشيني بانيراي التجارية لصناعة الساعات. يُذكر بأن هذا المعرض يُقام في الفترة الممتدة بين 18 و21 مايو 2016، وذلك في قبو كاتدرائية سان بانكرازيو السابقة، مقر متحف ’مارينو ماريني‘ في وسط فلورنسا.
يضم المعرض للمرة الأولى مجموعة من الإبتكارات العائدة لحقبات مهمة من تاريخ هذه العلامة الفورنسية: الانجازات البارزة في مجال البصريات والآليات، كما والادوات الاولى التي صنعتها عائلة بانيراي في بداية القرن الاخير؛ الساعات البارزة التي تم ابتكارها للبحرية الملكية الإيطالية من ثلاثينيات حتى خمسينيات القرن الماضي؛ سلسلة من النماذج المبتكرة على مدى عشرين عاماً خلال امتلاك مجموعة ريتشمونت لهذه العلامة التجارية، الحقبة التي شهدت على بروز ساعة خاصة بهواة الجمع والتي باتت إحدى العلامات التجارية الاكثر شهرة بين الساعات الرياضية الفاخرة. الرحلة في ماضي بانيراي تصل في نهاية المطاف إلى اكتشاف الحاضر كما ورؤية مستقبل هذه العلامة التجارية، علماً بأن هذه الاخيرة تقدّم في هذه المناسبة عرضاً عالمياً أولياً لمجموعة مذهلة من النماذج الجديدة.
الإصدارات الجديدة: ساعة LUMINOR DUE، عيار P.9010 والآلية الرنّانة
مما لا شك فيه، تستقطب بانيراي هواتها مع مجموعة غنية من النماذج الجديدة التي تقدّمها بمناسبة هذا الحدث المميز في فلورنسا: 12 ساعة جديدة تشهد على كيفية تجسيد هذه العلامة التجارية لعلاقتها بتاريخها الخاص، وذلك باستخدام وسائل متجددة دوماً إن كان ذلك من ناحية المحتوى التقني والوظائف كما والحفاظ على هويتها المميزة القوية.
السمة الثورية الأكثر حداثة تتمثل بالعلبة الحاضنة المميزة لساعة LUMINOR DUE الجديدة، والتي تستوحي تصميمها من الخطوط الكلاسيكية المعتمدة لساعات Luminor في خمسينيات القرن الماضي، مع إضفاء لمسة جديدة تبرز الجوانب المتعددة لهذه الساعة. فهذه الاخيرة تشكل مزيجاً مثالياً بين الطابع الرياضي والاناقة يجعل منها ملائمة لكل المناسبات، الامر الذي يُضفي عليها تصميماً مميزاً وسمة تقنية متطوّرة في عالم صناعة الساعات.
من جهة ثانية، تتميز مجموعة Luminor Marina الجديدة بعلبة حاضنة ذات وزن خفيف وسماكة قليلة جداً، التصميم الذي لطالما جذب هواة جمع ساعات بانيراي. يُذكر بأن الشركة تقّدم في فلورنسا ما لا يقل عن ستة نماذج جديدة، كلها مزوّدة بعيار P.9010 الاوتوماتيكي الجديد مع طاقة إحتياطية تدوم حتى ثلاثة أيام.
كذلك، يشكّل المعرض الفلورنسي مناسبة لعرض إصدارات أولى تشمل إحدى أكثر الساعات المتطوّرة التي صنعها مصنع بانيراي: ساعة 1940 Minute Repeater Radiomir. تتوفر هذه الساعة الجديدة بطريقة تعزز من فرادتها المطلقة، لا سيما مع ما تتسم به من آلية رنّانة مزدوجة للساعات وفواصل من عشر دقائق والتي يمكنها أن تدق للوقت المحلي كما المنطقة الزمنية الثانية.
المعرض
يُقام معرض "بانيراي – الغوص في الوقت" على مساحة تناهز الالف متر مربّع، وذلك في القبو القديم لكاتدرائية سان بانكرازيو السابقة، الموقع الذي يُضفي أجواء جذّابة ويتميز برمزية خاصة نظراً الى قدرته على استعادة الحقبات التاريخية المتنوّعة في فلورنسا والتي تشكّل جزءاً من هوية علامة بانيراي التجارية. وبالفعل، يستخدم هذا القبو عادة كمساحة لعرض الفن العصري، وهو في المقابل يحتفظ بآثار مذهلة من تاريخ كنيسة سان بانكرازيو القديمة والتي تعود أصولها إلى أوائل القرن التاسع. أما فوق القبو فيقع متحف ’مارينو ماريني‘، والذي يضم أعمالاً قدّمها لمدينة فلورنسا هذا النحّات، الرسّام والنقّاش الإيطالي الشهير (1901- 1980). إضافة إلى ذلك، يمكن للزوّار التمتع برؤية Cappella Rucellai مع مزار Chapel of the Holy Sepulchre الذي صممه ’ليون باتيستا ألبيرتي‘، متنقلين في رحلة عبر الوقت يعبّر عنها الفن والجمال.
في ظلام القبو، عمد ’أليساندرو كولومبو‘- من أستوديو Cerri & Associati الذي عُني بتصميم المعرض، إلى استخدام المواد، الإضاءة والادوات الرقمية بمهارة تامة بغية ابتكار عرض يستقطب الزوّار ويُشعرهم بأنهم جزء من النماذج المذهلة المختارة التي تُحيط بهم، والتي خطّت التاريخ وحافظت على نجاح ساعات بانيراي على المستوى الدولي. في الواقع، تجسّد هذه النماذج لقوة وانتشار هذه العلامة التجارية، ارتباطها بالبحر، ابتكارها التصميمي المتواصل والمميز كما والتفوّق التقني الذي يتميز به مصنع نيوشاتل.
مساحات العرض
خلال زيارتهم للمعرض، يمر الزوّار عبر مساحات عرض متتالية تم تنظيمها وفقاً للتراتبية الزمنية والفكرة التي تجسّدها.
الحقبة التاريخية الاولى (1936- 1997): تضم هذه الحقبة أولى الساعات والادوات (بما في ذلك البوصلات، المشاعل وأدوات قياس العمق) التي ابتكرتها بانيراي للبحرية الإيطالية، تليها الإصدارات التجارية الاولى قبل أن تصبح هذه العلامة التجارية جزءاً من مجموعة ريتشمونت. قصة بانيراي يجسّدها 20 نموذجاً تقريباً، بدءًا من ساعات Radiomir المبتكرة في العام 1936، أول ساعة غطس عسكرية في التاريخ، مروراً بنماذج Luminor من أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، وصولاً الى نماذج Slytech التي تم ابتكارهاً بطلب من الممثل الاميركي ’سيلفستر ستالون‘ في العام 1995.
التاريخ المعاصر (1998- 2016): هذه المساحة مخصصة لعرض النماذج المختارة المذهلة والتي تضم 60 إبداعاً من مصنع بانيراي، وذلك منذ العام الذي أطلقت خلاله هذه العلامة التجارية على الساحة العالمية كصانع ساعات رياضية عالية الجودة وصولاً حتى يومنا هذا. خلال تلك الحقبة التي تمتد على مدى 20 عاماً، قدّمت بانيراي إصدارات جديدة من نماذجها التاريخية، ساعية لتطوير سماتها الاكثر تميّزاً: لمعان الميناء، ساعات الغطس وارتباطها بالبحر، الطاقة الإحتياطية الطويلة الامد والبحث المتواصل عن المواد الممتازة.
ساعة Luminor Marina: تقدّم الشركة في هذا المعرض ستة نماذج جديدة من ساعاتها الاكثر شهرة على الإطلاق، وذلك بإصدارات متنوّعة مزوّدة كلها بعيار P.9010 الاوتوماتيكي، مع طاقة إحتياطية تدوم حتى ثلاثة أيام. هذه الآلية الجديدة أتاحت ابتكار علب حاضنة خفيفة الوزن ورقيقة، من دون التأثير على الهوية المتميزة الخاصة لساعات Luminor Marina.
ساعة LUMINOR DUE: تجسّد العلبة الحاضنة لساعة LUMINOR DUE الجديدة لتاريخ ومستقبل بانيراي، وتقدّم الشركة عرضاً عالمياً أولياً في فلورنسا يضم أربع ساعات جديدة مصنوعة من الفولاذ والذهب الاحمر. هي بالفعل ثورة بارزة لبانيراي لا سيما وأنها تقدّم للمرة الاولى علبة حاضنة من نماذج Luminor وفية تماماً لهويتها الخاصة، ولكن بسماكة تناهز الـ10 ملم فقط.
المصنع: يقدّم حرفيو صناعة الساعات من مصنع بانيراي في نيوشاتل عرضاً عملياً للمهارات المذهلة المطلوبة للعمل على آليات الحركة التي تبتكرها بانيراي. كذلك، تعرض المساحة المخصصة للمصنع مجموعة رائعة من آليات بانيراي، التراث التقني الذي يرفع هذه العلامة التجارية إلى أرقى مستويات صناعة الساعات الرياضية العالية الجودة.
البراعات: تضم هذه المساحة النماذج الاكثر دقة تقنياً والتي ابتكرتها بانيراي، مثل التروبيون المتطوّر والإبتكارات التي صنعت تكريماً لجاليليو جليليي. ولعل أبرز ما يعرض في هذا القسم هو ساعة Jupiterium التي تجسّد للنظام الشمسي، عارضة المواقع المحددة للنجوم، الشمس، القمر وكوكب المشتري، بالإضافة إلى الأقمار الاربعة التي تدور من حوله وكان اكتشفها جاليليو، وذلك تماماً كما يمكن رؤيتها إنطلاقاً من الارض وفي الوقت الصحيح.